quinta-feira, 20 de dezembro de 2012

"Mãos de Vento e Olhos de Dentro" (trecho com AD)

video

"Mãos de Vento e Olhos de Dentro"

Sinopse:

Mãos de Vento e Olhos de Dentro é um filme de ficção, baseado no livro de mesmo nome de Lô Galasso, sobre a amizade entre Lia, uma menina cega e Tico, um menino solitário e cheio de imaginação. Eles adoram brincar de ver desenho em nuvem, e, juntos, iniciam uma jornada de aventura com muita diversão pelo mundo infantil da fantasia. 
Diretora: Susanna Lira
Elenco: Júlia Matos, Pablo Rocha, Patrícia França




Roteiro de AD: Marcia Oshiro / Marisa Pretti
Audiodescrito por: Marisa Pretti
Consultor: Marcos Fidalgo

quinta-feira, 25 de outubro de 2012

Áudio-descrição da tela intitulada "Competição" do artista J.Alencar

Descrição da tela em aquarela e bico de pena intitulada Competição do artista JAlencar. A tela mede  20x20. Fundo em aquarela azul claro e os traços pretos em bico de pena. O artista retrata vários corpos e cabeças  esguios em movimento, para cima, para baixo e para os lados. Os traços finos delineiam diferentes formas  e posições dos corpos. Ao centro, remetem aos jogos com bola; do lado esquerdo, salto com vara e corrida;  do lado direito, dança com fitas e ginástica olímpica e abaixo, o ciclismo. Áudio-descrito por Marisa Pretti. Roteiro: Marcia Oshiro e Marisa Pretti. LINK: http://youtu.be/_CjvfinkF3g
LINK: http://youtu.be/_CjvfinkF3g

Roteiro de AD



Descrição da tela em aquarela e bico de pena intitulada Competição do artista JAlencar. A tela mede  20x20.
Fundo em aquarela azul claro e os traços pretos em bico de pena.
O artista retrata vários corpos e cabeças esguios em movimento, para cima, para baixo e para os lados.
Os traços finos delineiam diferentes formas e posições dos corpos. Ao centro, remetem aos jogos com bola; do lado esquerdo, salto com vara e corrida ; do lado direito, dança com fitas e ginástica olímpica e abaixo, o ciclismo.
Fim da descrição.

Áudio-descrito por Marisa Pretti.
Roteiro: Marcia Oshiro e Marisa Pretti.

terça-feira, 11 de setembro de 2012

Audiodescrição da capa do livro "Travessias & Outras Turbulências"






LINK: http://www.youtube.com/watch?v=olY2qxgtnsI



Sinopse e descrição da capa do livro “Travessias & Outras Turbulências”
Dezenove relatos revelam emoções, comprometimento, esperanças e desilusões no dia a dia a bordo de vôos comerciais em âmbito internacional. Realidade e ficção preenchem as histórias daqueles que identificam o mundo das aeronaves como parte dos seus sonhos.
A capa criada pelo artista plástico J.Alencar é uma pintura em aquarela.
Céu cheio de nuvens densas indicam tempestade.
A cor azul em vários tons predonima...e se mistura com o branco das nuvens.
Do meio da capa para baixo, uma brecha no céu, ao fundo a cor preto entre  nuvens azul claro-escuro com pinceladas na cor lilás.
Na parte superior o título em dourado dentro de uma etiqueta de fundo preto.
E na parte inferior o nome da organizadora com letras pretas.
Na contra capa do audiolivro a sinopse está centralizada entre duas barras laterais na cor azul.
Na parte inferior esquerdo os agradecimentos, logo abaixo o nome dos ledores e o tempo de duração.
No canto inferior direito a foto da organizadora Kemi Oshiro.





Roteiro e audiodescrito: Marisa Pretti

Audiodescrição da capa do livro "Travessias & Turbulências"





LINK:  http://www.youtube.com/watch?v=PwFU6CQdUlM



Descrição da capa do livro “Travessias & Turbulências”

 
 O livro apresenta pequenos relatos, memórias e crônicas dos bastidores do mundo da aviação. As experiências do cotidiano dos profissionais, revelam estratégias curiosas e inusitadas, forjadas através de códigos informais, trazendo à tona fatos divertidos, surpreendentes, de heroísmo e de sofrimento.
A capa do livro está dividida em duas partes,
a parte superior é maior e tem fundo branco.
O título “Travessias & Turbulências” está em letras grandes na cor verde.
Logo abaixo o subtítulo “Memórias de Comissários” em letras menores na cor preto.
Em seguida o nome da organizadora – Kemi Oshiro.
Na parte inferior da capa, em primeiro plano a foto da asa direita do avião em vôo, com apenas a sua ponta iluminada por um feixe de luz.
Ao fundo, céu totalmente encoberto por nuvens na cor cinza claro-escuro.




Roteiro e audiodescrito: Marisa Pretti